Regina Kühner
- Født: 5 Sep. 1767, Emmerske Bjerg, Tønder Landsogn
- Dåb: 9 Sep. 1767, Tønder landsogn
- Ægteskab (1): Jens Erichsen den 5 Dec. 1793 i Burkal
- Død: 31 Dec. 1827, Rens, Burkal Sogn i en alder af 60 år
- Begravet: 6 Jan. 1828, Burkal Kirke
 Notater:
Konfirmeret 20. marts 1785. Hun var 17½ år gammel
Samme dag blev Catharina konfirmeret.
Regina fandt sig en mand, der kom fra Viborg-kanten.
I folketællingen 1803 hed hun ikke Kühner, men Peters.
Dette navn står også i kirkebogen ved nogle af børnenes dåb.
Da hun døde hed hun Regina Erichsen. Måske var hun ikke stolt
af sit kolonist-navn.
FT 1803 Tønder, Slogs, Burkal, Dorfs Renz
Jens Erichsen, 40, Gift Mann, Häuerling u. Taglöhner geniesst Almosen
Regina Peters, 34, Gift dessen Frau
Jess Erichsen, 9, ihre Kinder
Johann Erichsen, 4, ihre Kinder
De har fået fattighjælp for at overleve - og børnedødeligheden
var meget stor.
Christina døde af kopper som 5- årig,
3 børn døde 3-4 måneder gamle og
Christian blev 9 måneder
Regina blev gift med Jens Erichsen, søn af Erich Jensen og Ukendt, den 5 Dec. 1793 i Burkal. (Jens Erichsen blev født i 1761 i Viborg Amt, døde den 10 Jan. 1839 i Rens, Burkal Sogn og blev begravet den 20 Jan. 1839 i Burkal Kirke.)
Parnotater:
Teksen i kirkebogen ved vielsen:
Der Junggesell Jens Erichsen aus Fellingbierg, ein Sohn des Erich
Jensen unter dem Guthe Lundgaard gehörig; mit der Colonist
Peter Kühners Tochter Regina Peters auf Jündewadt Felde.
Proclamirt Dom. 22, 23 und 24 p. Trin.
|
