Christian Pedersen Hartung

  Notater:

FT 1845 Sydslesvig, , Karlum, Remp, Hufengebäude einzelnes Haus
Johann Hinrich Petersen, 33, Verheir. Hufner, Braderup
Christina Nicolaysen, 30, Verheir., seine Ehefrau, Carlum
Ingeburg Christina Petersen, 35, Unverheir., Schwester des Hausvaters, Braderup
Boy Nissen Bossen, 37 Unverheir., Dienstbote, Boesbüll
Christian Peter Hartung, 22, Unverheir., Dienstbote, Mögeltondern
Maria Johannsen, 24, Unverheir., Dienstbote, Tinningstedt

FT 1860 Sydslesvig, Achtrup, Leck, Haus 27
Christian Peter Hartung 37, verh. Mögeltondern, Tagelöhner Hausvater
Christine geb. Petersen 46, dito, Neukirchen, seine Ehefrau
Christine Hartung 15, unverh., hier im Dorf, ihre Kinder
Jens Peter Hartung 9, unverh., hier im Dorf, ihre Kinder
Birgitta Hartung 7, unverh., hier im Dorf, ihre Kinder

I kirkebogen stod der ved hans død:
Leck, gestorben den 03. Februar 1899 und begraben den 07. ten eodem in Leck
Christian Peter Hartung, Arbeiter, wohnhaft in Achtrup, ehelicher Sohn des
Peter Christian Hartung, und seiner Ehefrau, beide tot, geb. den 26. ten Mai 1823,
verheiratet gewesen mit der gleichfalls verstorbenen Metta Christine geb. Petersen,
aus welcher Ehe ein Sohn lebt !

Christian blev gift med Mette Christina Petersen den 27 Jul. 1845 i Leck kirke. (Mette Christina Petersen blev født den 27 Aug. 1814 i Neukirchen og døde den 3 Jan. 1885 i Achtrup, Leck Sogn, Sydslesvig.)

  Parnotater:

Der Junggeselle Christian Peter Hartung, in Achtrup, eheliche Sohn des Peter Christian Hartung
und der Kristine geb. Jensen im Achtrup geboren xxx im Mögeltondern, daselbst den 26. ten May 1823,
verlobt 3. july 1845 mit der Jungfer Metta Christine Petersen, jetzt Diensmagd auf Lüthjenhorner Grund,
bey Gotthard Johannsen, geb. den 27. August 1814.
Eine eheliche Tochter des Sibbert Petersen und der Christina geb. Erichs aus dem
Osterdeich Ksp. Neukirchen.